Hedge fund Millennium poaches Goldman’s equities co-chief

London-based Erdit Hoxha will join Izzy Englander’s firm that manages $86bn of assets