Una noche marcada por un homenaje a Selena Quintanilla, shows y una controversia que encendió a la Quinta Vergara