A Brazilian migrant in the country without firm legal status had to leave the State of the Union address this week after Homeland Security posted to social media saying it was looking to arrest "aliens like him."