Ukraine did not just attack a NATO member this week — despite efforts by some to frame its strike on a Russian oil hub that way.