The US first lady's visit coincides with Donald Trump’s 'Board of Peace' initiative, criticised as a way to circumvent the world body.