Inquérito concluiu que houve falhas de gestão, demora na comunicação aos bombeiros e erros nos protocolos de segurança