Nottingham Forest were forced to dodge the fireworks at their own ground before advancing to the last 16 of the Europa League.