The new $48 million wing of the Newcastle Art Gallery is as much an engineering feat as a cultural one.