Key elements of the Trump administration’s arguments this week for another military campaign against Iran do not hold up.