For a good decade the Soweto derby was barely watchable, yet we, the football fans, continued to watch