Amid reports of violent hate crimes against LGBTQ people, the parade defiantly – and fabulously – turns 48 on Saturday.