Borussia Dortmund hatte den Achtelfinal-Einzug in der Champions League eingeplant – und muss jetzt auf einen zweistelligen Millionenbetrag verzichten.