The Everton hero wants supporters to remember him for being part of better times on the pitch, not what he did on the club's journey to reach them