A strange situation unfolded late Thursday evening outside of the home where Nancy Guthrie was abducted earlier this month ... when a man was arrested for a reported DUI. NewsNation’s Brian Entin reported that the man drove slowly past Nancy’s…