Eitt á eftir öðru hafa stóru flugfélögin í Ameríku og Evrópu sagt að þeirra arðbærasti markaður sé Norður Atlantshafið.