Nationwide has been the biggest winner among banks and building societies for encouraging customers to move – but you need to act fast to get it