De zaak tegen Duterte is voor de een erkenning, voor de ander slechts een toneelstukje