Rihanna is doing nothing but work, work, work, work, work ... sharing a new video from inside the studio -- and fans are hoping it’s a sign fresh tunes are finally on the way. RiRi took to social media Thursday to show a glimpse of her packed…