The Keon Coleman experiment has not worked out for the Buffalo Bills so far, which is why NFL Draft expert Justin Melo matched the Bills to big-body wide receiver Bryce Lance from North Dakota State, that could be a hidden gem in the draft.