Árið er 1991 og í áramótskaupinu fer kona að heimsækja eiginmann sinn á sjúkrahús. Hún fær þær fréttir að búið sé að fresta skurðaðgerð vegna niðurskurðar og kemur svo í ljós að eiginmaðurinn er með öðrum sjúkling í rúmi og þarf þar að auki að borga í stöðumæli.