Motorists are being warned of long delays of up to an hour on the Edinburgh City Bypass following a crash at lunchtime which led to a lane closure.