Man (50s) died after being stabbed when social gathering in house on Foster Terrace, Dublin 3, turned violent