More nations skip Milano Cortina opening ceremony as boycott grows