Duolingo shares drop sharply on guidance miss