Sony confirms Resident Evil Requiem is the first game to use the PS5 Pro's updated PSSR upscaler tech — 'The upgraded PSSR has allowed us to elevate our expressiveness by successfully processing these details and textural particularities', says Capcom