Dogs instinctively hide pain to avoid showing weakness but they do show subtle signs of discomfort and here is how to spot them.