Duterte ICC hearings trigger 'joy' among relatives of drug war victims