The Sphere, a monumental orb-shaped attraction in Las Vegas, has quickly become the hottest ticket in Sin City. Now it is ramping up plans to go global