A Brazilian man in the U.S. illegally ran a brazen scam pretending to head a fake federal agency that trained chaplains in Florida to respond to emergency situations, prosecutors said Friday.