The penalty to Kanwar Walia Farms is the largest ever handed to a B.C. company for breaching laws meant to protect temporary foreign workers