Any Lucia López Belloza was deported by mistake. A judge ordered her return by Friday. When the Trump administration sent a plane, she decided not to get on.