Jim Carrey wowed the crowd Thursday night as he delivered a speech in French when he was honored at the César Awards in Paris ... but the iconic actor also set social media abuzz with his look. The performer -- known for being able to contort…