A 58,000-hectare Australian expanse containing some of the world's oldest evidence of animal life could be included on the prestigious list.