More than 8.4 million Universal Credit claimants must report nearly 20 changes of circumstances to the DWP