Das Zürcher Stadtparlament entscheidet über das grösste Budget aller Schweizer Städte. Doch für viele ist es eine Blackbox.