HMRC is urging people to think twice before engaging in arrangements that promise tax-free or early access to a private pension pot.