US President Donald Trump has urged the Iranian people to "take over" their government amid ongoing military operations.