Warum brechen scheinbar gesunde Knochen plötzlich – und warum erkennen Ärzte oft Osteoporose nicht zuverlässig?