Des célébrités aux résidents de quartiers populaires, la photographe néerlandaise de 61 ans a saisi une Amérique protéiforme pendant trente ans. La Maison européenne de la photo lui consacre une riche exposition.