Zwei Jahre nach Émiles Tod beginnt eine großangelegte DNA-Aktion. Unbekannte Spuren auf seinem T-Shirt geben den Ermittlern Rätsel auf.