Marguerite de Navarre har kallats den första moderna kvinnan – intellektuell och författare i en tid när kyrkan och männen styrde nästan allt. Nu kommer hennes berättelsesamling ”Heptameron” i ny svensk översättning. ”Det nyskapande i hur hon tog sig an mäns våld mot kvinnor var steget hon tog in i den manliga förövarens psyke”, skriver Karolina Ramqvist.