Dana Mason told Newsweek her dad, Gregg, couldn't understand why no one had engaged with his 30th anniversary post.