Brenda Edwards opens up during an exclusive Notebook shoot about laughter, loss, the women that feel like family and finding love again