Airspace has been closed and flights have been rerouted as the US launches an attack on Iran. Here’s what travelers need to know.