Operación conjunta y amenazas de Trump buscan frenar programa nuclear y presionar por cambio de régimen.