In between rides, he would watch YouTube videos that exposed him to international creators documenting other cities.