En mai 2024, deux agents ont trouvé la mort lors de l'évasion de Mohamed Amra au cours d'un transfert vers le tribunal. Comment ces opérations quotidiennes se déroulent-elles depuis cette tragédie ? Exceptionnellement, une équipe de TF1 a pu accompagner les agents lors d'un transfert de détenu.