Public opinion poses all sorts of problems for car development and marketing, and it goes way beyond politics, a researcher says.