St. Paul has directed $500,000 to emergency rental assistance. Minneapolis and several suburbs are funding similar efforts.