A traveler shares what happened after switching seats with Keegan-Michael Key's wife on a business-class flight from Newark to San Francisco.